Livre : À propos de La Grande Encyclopédie des fées

Livre : À propos de La Grande Encyclopédie des fées

La Grande Encyclopédie des fées (titre complet : La Grande Encyclopédie des fées et autres petites créatures) est le deuxième et le plus connu des ouvrages encyclopédiques de Pierre Dubois à propos du petit peuple. Faisant suite à La Grande Encyclopédie des lutins, il est consacré, ainsi que l'indique son titre, aux fées, et contient les descriptions de plus de 100 créatures féeriques sous forme de récits issus du folklore, avec des fiches de présentation et des illustrations de Claudine et Roland Sabatier.

Parue en 1996 chez Hoëbeke, vendue à 80 000 ou 90 000 exemplaires en France, La Grande Encyclopédie des fées est rééditée plusieurs fois (avec couverture cartonnée et couverture souple), puis traduite entre autres enanglais et en japonais.

Elle reçoit un bon accueil critique, d'une part parce qu'il s'agit à l'époque de sa parution du premier ouvrage en français sur le sujet, d'autre part grâce à l'érudition et à l'humour de son auteur.

La couverture, illustrée comme pour l'intérieur par Claudine et Roland Sabatier, présente des dizaines de fées colorées mêlées les unes aux autres. Le titre (La Grande Encyclopédie des fées), son sous-titre (et autres petites créatures) ainsi que la présentation de l'auteur et de l'éditeur (Secrets révélés par Pierre Dubois, illustrée par Claudine & Roland Sabatier et portés à la connaissance du public par Hoëbeke éditeur, rue du Dragon, Paris) sont un clin d’œil volontaire aux ouvrages érudits anciens.

La Grande Encyclopédie des fées présente une centaine de fées du folklore populaire issues de tous les pays (majoritairement de la France et des îles Britanniques), avec un texte de conteur et une fiche récapitulant pour chaque fée ses activités ou encore sa nourriture favorite.

Ces présentations sont découpées en six chapitres, chacun ayant un titre souvent poétique, et une thématique particulière, à savoir les fées agissant sur le climat, celles du foyer, celles des Autres Mondes, celles de l'eau, celles de la végétation, et celles des rêves.

Nom	Pages	Nom	Pages	Nom	Pages
Tempestaire	16-17	Génies et dieux d'orage, de pluie, de neige, de vent	18-19	Berchta	20-21
Valkyries	22-23	Dame Holle	24-25	Babouchka	26-27
Befana et taties de Noël	28	Chauchevieille	29	Snégurochka	29
Fraü Gaude	29	Trotte-Vieille	29	Kolyada	29
Guillaneu	29	Tante Arie	30-31	Lorialets	32-33
Sainte Lucie, Cendrillon, Belle au bois dormant	34-35	Bogie beasts	38-39	Ole Ferme-l’Oeil	40-41
La garderie des Bogies	42-43	Les larves	44-45	Les sœurs noires (Lamashtu, etc)	46-47
Maja, Meija, Meiga	48-49	Les Gianes	50-51	Les Laumes, les filles de Laumé	52-53
La Vouivre	54-55	Mélusine	56-57	Codrilles et dragons des campagnes	58-59
Teugghia, Fausserolles et autres fées déchues	60-61	Martes, Peïlettes et Trouilles-de-Nouille	62-63	Chats Foireaux, Chats Courtauds, Chattes Margotines	64-65
Fées marraines	68-69	Banshie	70-71	Fileuses et Demoiselles de pierre	72-73
Filandières et fileuses de nuit	74-75	Lavandières et chanteuses de nuit	76-77	Ielles	78-79
Dames blanches	80-83	Dames noires, dames rouges	84-85	Dames grises, dames de puits	86-87
dames bleues, fées des montagnes	88-89	Apsarâ	90-91	Hommes-fés, féetauds	92-93
Marie-morganes	96-97	Sirènes	98-99	Selkie	100-101
Chevaux-fée	102-103	Nekker	104	Lange Wapper	105
Nâga	106-107	Groac'h	108-109	Vila	110-111
Fenettes, Gwagged Annwn...	112-113	femmes-cygnes	114-115	Nixen, Loreleï	116-117
Arbres-fays	120-121	Et autres emboisés...	122-123	Dryades et hamadryades	124-125
La vieille mère	126-127	Pillywiggins	128-129	Tisanières	130-131
Florales	132-133	Dames vertes	134-135	Nymphes	136-137
Muses	138-139	Blanche biche	140-141	Fée Margot	144-145
Enfants de désir	146-147	Streghes	148-149	Cailleac Bheur	150-151
Nang-faa	152-153	Willies	154-155	Encantada	156-157
Enchanteresses	158-159	Viviane	160-161	Morgane	162-163
Maeve, Medb, Mab	164-165	Hadas, Xanas, etc	166-167	Folletto del vento	168-169

Elle est rééditée plusieurs fois en français, l'illustration de couverture avant changé entre la première édition et les suivantes. De même, elle existe avec couverture cartonnée ou couverture souple (depuis 2008).

Elle est traduite en anglais, chez Pavilion books dans les îles britanniques, et chez Simon & Schuster aux États-Unis, et même en japonais.

L'ouvrage jouit d'un très bon accueil, les critiques louant le travail de terrain effectué pour répertorier les informations concernant les fées, le sens du détail, et les illustrations.

La Grande Encyclopédie des fées s'est vendue à 80 000 ou 90 000 exemplairesen français. Elle est plusieurs fois qualifiée d'ouvrage de référence sur son sujet. Bien que quelques critiques pensent que Pierre Dubois a pu inventer une petite partie des fées qu'il présente (notamment la Tisanière), la grande majorité du contenu présente bien des êtres du folklore populaire, appuyé en cela par une copieuse bibliographie.

1.                  ↑ Magali, « La Grande encyclopédie des fées, Pierre Dubois », Fées divers, 2010. Consulté le 22 avril 2012

2.                  ↑ Richard Ely, « Pierre Dubois l'Elficologue », sur http://peuple-feerique.com/, août 2008. Consulté le1 octobre 2009

3.                  ↑ Lire, décembre 1996

4.                  ↑ « La grande encyclopédie des fées », L'Express, 1996 [texte intégral]

5.                  ↑ Pierre Dubois : bibliographie, photo, biographie, BDParadisio.com. Consulté le 22 avril 2012

6.                  ↑ Bande dessinée - les auteurs, Trolls et Légendes. Consulté le 22 avril 2012